Sipari di Primavera: “Le allegre comari” di W. Shakespeare

Le allegre mogli, o spose, come sarebbe più corretto tradurre dall’inglese “The Merry Wives”, nell’immaginario collettivo sono da sempre le “Comari” di Shakespeare. Ma non sono donne pettegole o leggere, tutt’altro, sono invece donne per bene, oneste e sincere che, provocate, decidono di divertirsi alle spalle di chi pensa a sua volta di approfittare di loro, ovvero Sir John Falstaff .
In una Venezia di fine 1600 la tranquilla routine di famiglie borghesi ricche e annoiate viene scossa d due missive amorose che il nostro ardente cavaliere, Sir John per l’appunto, invia ad Alice e Margherita, irreprensibili mogli di due ricchi signori veneziani. Sono due donne virtuose, amiche, che provengono da famiglie con profonde differenze filosofi che sulla vita, sui rapporti tra uomo e donna e sulla libertà. Le due signore, stuzzicate da Falstaff abbandonano ben presto lo sdegno di una proposta così sfacciata per dedicarsi, con l’aiuto di Comare Faina, ad una serie di burle e prese in giro ai danni del malcapitato “seduttore”. Tra esilaranti tranelli e vere e proprie imboscate riuscirà il nostro eroe Sir John Falstaff a concupire Alice e Margherita? Oppure questo vecchio tronfi o fanfarone prenderà una bella lezione? Non mancheranno ovviamente intrecci di vite, di figli ribelli e pretendenti improbabili o scene di furente gelosia…

Lasciatevi dunque travolgere dalle peripezie delle nostre allegre Comari.

Lo spasso è garantito ma anche gli spunti di riflessione non mancheranno.

Compagnia Teatroimmagine

di Benoit Roland e Roberto Zamengo da William Shakespeare

INTERPRETI e PERSONAGGI

Ruggero Fiorese: Sir John Falstaff

Cristiano Moioli: Lord Fenton giovane signore e Franco Vio ricco borghese

Roberto Zamengo: Giorgio Pagan agiato mercante e Faina dama di compagnia

Claudia Leonardi: Dottor Caio medico e Alice Vio moglie di Franco Padre Ceruleo

Sara Corsini: Piada oste della Locanda e Margherita Pagan moglie di Giorgio e Annetta sua figlia